«Elle se porte bien.»
Je me suis retourné vers James.
Il était terrifié.
Pas de l’hôpital.
De moi.
C’est à ce moment-là que j’ai enfin compris.
Ce qu’il s’apprêtait à demander n’avait rien à voir avec le désir d’Anna de le reconquérir.
Anna était partie.
Il s’agissait du bébé.
James prit une inspiration.
«Elle n’a personne.»
Je n’ai pas bougé.
« Son père ne viendra pas. Les services sociaux l’ont contacté. Il a signé un document indiquant qu’il ne demande pas la garde. »
J’ai eu la bouche sèche.
“Déjà?”
« Il est parti il y a des mois. Apparemment, il ne souhaite pas s’impliquer. »
La colère m’a traversé.
James poursuivit.
« L’assistante sociale de l’hôpital a expliqué la suite des événements. »
“Ce qui se produit?”
« Placement temporaire le temps de rechercher des proches et de déterminer la tutelle. »
Il regarda à travers la vitre.
« Ils pensent qu’il n’y a pas de parents. »
Je savais déjà ce qui allait arriver.
Pourtant, l’entendre était une sensation énorme.
« Je veux que nous demandions à être pris en considération. »
Je le fixai du regard.
“Pour quoi?”
Il me regarda droit dans les yeux.
« Pour elle. »
Mes yeux se sont remplis.
“Jacques.”
“Je sais.”
Sa voix s’est brisée.
« Je sais comment cela sonne. »
«Non, vous ne le faites pas.»
« Probablement. »
Il tendit la main vers moi, puis s’arrêta.
« J’ai déjà dit à l’assistante sociale que je suis mariée. Que je ne prendrais jamais aucune décision sans toi. Que ce n’est pas quelque chose que je peux promettre seule. »
J’ai regardé à nouveau à travers la vitre.
Le berceau avait été rapproché.
Petit visage.
Cheveux foncés.
Yeux fermés.
« Je veux faire une demande pour elle », a déclaré James. « Peu importe la procédure : placement en famille d’accueil, tutelle, adoption plus tard si possible. Je veux la ramener à la maison. »
Il déglutit.
« Si cela va trop loin, dites-le-moi, et je n’en reparlerai plus jamais. »
J’ai ri à travers mes larmes.
Non pas parce que quoi que ce soit était drôle.
Parce que j’ai enfin compris ce qu’il attendait.
« Tu crois que je suis jaloux ? »
Il n’a rien dit.
« Tu croyais vraiment que j’allais entendre le nom d’Anna et penser que ça la concernait ? »
« Je ne savais pas ce que vous alliez penser. »
J’ai essuyé mon visage.
« Je pensais que c’était peut-être votre bébé. »
Ses yeux s’écarquillèrent.
« D’accord. C’est pire. »
Malgré tout, j’ai ri à nouveau.
Alors j’ai pleuré encore plus fort.
James a tendu la main vers moi.
Cette fois, je l’ai laissé faire.
Je n’arrêtais pas de penser à Anna.
Pas l’ex-petite amie de James.
Pas la femme qu’il avait imaginé épouser.
Une femme seule dans un lit d’hôpital.
Utilisant sa dernière pensée lucide, elle s’assura que sa fille ne disparaisse pas dans le monde sans être remarquée.
Il ne lui restait plus qu’un nom.
Elle l’a utilisé pour son enfant.
« Puis-je la prendre dans mes bras ? » ai-je demandé.
James semblait abasourdi.
L’infirmière sourit.
«Je vais demander.»
Dix minutes plus tard, j’étais assise sur une chaise avec une petite fille nouveau-née contre ma poitrine.
Six livres et quelques.
Douze heures.
De toutes petites mains.
Ses doigts s’ouvrirent une fois contre ma chemise.
J’ai cessé de respirer.
James s’est agenouillé à côté de moi.
“Es-tu sûr?”
Je l’ai regardé.
« Parce que si vous n’êtes pas… »
« Pendant des années, nous avons souhaité que nos garçons aient une petite sœur. »
Il resta immobile.
J’ai baissé les yeux vers le bébé.
« Peut-être attendions-nous simplement le mauvais miracle. »
James se couvrit le visage.
C’était la deuxième fois que je le voyais pleurer.
—
